Llamamos tocayos a quienes tienen el mismo nombre. Formalmente, “tocayo” es sinónimo de “homónimo”, valga el trabalenguas.

La palabra tiene su origen en el ritual romano de nupcias, en donde la mujer, al asumir el apellido del marido, pronunciaba la frase “ubi tu Cayo, ibi ego Caya”: “donde seas Cayo, seré yo Caya”.

El tiempo contrajo la expresión ceremonial a “tocayo”.